Í 1950unum og 1960unum fóru nógvir føroyingar til Íslands at arbeiða fisk.
Myndin er av nøkrum av fiskagentunum og -monnunum úr Vági og Suðuroy, sum fóru til Íslands at arbeiða í eitt tíðarskeið.
Á myndini eru:
Árstal:
Myndina hevur Bygdasavnið fingið frá Elisabeth Joensen í Vági.
Eri ikki vísur í hesum men haldi eg kenni onkrar av hasum.
Alvin Joensen, Fredrik Joensen, Poul Poulsen, Dallin Olsen , ´Sjúrður í Kálhaganum, Oscar hjá Gásadal, Jógvan á Gaddi,Jacob hjá Dallanum ??????????
Bildudalur í Íslandi (1959 ? )
Ovast á trappuni standa Elisabeth hjá Andreu, Hulda hjá íslandskonuni, Jórun í Kálhaganum, (eg haldi at tann uttasta var Maria hjá Alexandru í Líðuni)frammanfyri hana stendur Eleida hjá Marthu í Víkarbyrgi, Masa og Marita hjá Herdis á Beitunu, Ragna í Mýlendinum, Jonhild Hvanná, Ella hjá Marini, Finn hjá Dallanum, Herdis á Beitini, Sanna á Gaddi, Bireta hjá Allu og Merry hjá Dallanum.
Hunaligt at sýggja Huldu,Mariu(Mia) Eleidu(Leida) Maritu(Minna)gentur mann ikki hevur sett síðan tær fóru úr Vági. Eftir hinari mindini stendur Torbjørn Benjardøg aftanfyri Dallan.