Í túninum í Smillum.
Á myndini eru:
Í hurðini Johan í Smiðjuni og Marin Malena, kona hansara. Síðani Katrina og Knút í Smillum. Børnini frammanfyri eru Sørin (sonur Knút) og Tommy (sonur Rudolf). Síðani Sandur bóndi og Hanna á Kafeenum og Rudolf Tausen
Á trappuni sita Hella á Kafeenum og hjá henni situr Rita hjá Rudolf Tausen. Dreingirnar eigur Hella.
Árstal:
Myndin er helst tikin fyrst í 1960unum. Sørin hjá Knút í Smillum er føddur í 1956, hann er helst um eini 6-7 ára aldur á myndini.
Myndina hevur Bygdasavnið fingið frá Jónhild Richardt
Johan í Smiðjuni og Marin Malena, sum er kona hansara,Katrina og Knút,Sørin,Tommy,Sandur bóndi,Hanna á Kafeenum,Rudolf Tausen,á trappuni sita Hella á Kafeenum,og tvey børn hjá henni,hinir báðir dreingirnar kenni eg ikki.
Gentan sum Hella heldur um er Rita hjá Rudolf,og dreingirnir,sum eru í eins troyggjum,eigur Hella.